说文解字注
(稱)銓也。銓者、衡也。聲類曰。銓所以稱物也。稱俗作秤。按爾、幷舉也。偁、揚也。今皆用稱。稱行而爾偁廢矣。从禾。爯聲。處陵切。六部。廣韵又昌孕切。是也、等也。銓義之引伸。春分而禾生。上文云。以二月生。日夏至晷景可度。禾有秒。謂其時禾乃有芒也。秋分而秒定。上文云。以八月孰。孰時芒乃定。律數十二。句。十二謂六律六吕也。十二秒而當一分。十二兩字舊奪。今補。下文云十髮爲程。一程爲分。十分爲寸。然則十二禾秒而當十髮。淮南天文訓作十二蔈而當一粟。十分而寸。天文訓作十二粟而當一寸。其㠯爲重。以衡輕重也。十二粟爲一分。此粟謂禾粟。十二分爲一銖。百四十四粟也。天文訓曰。十二粟而當一分。十二分而當一銖。十二銖而當半兩。衡有左右。因倍之。故二十四銖爲一兩。按金部銖下曰。權十分黍之重也。十分黍有譌。依此則當云十二分粟之重也。許用淮南說。與說苑、律歷志說異。故諸程品皆从禾。度起於十二秒。權起於十二粟。諸程品之字、謂稱以下七篆也。此釋稱从禾之意。倂釋科以下六字从禾之意也。
音标 & 周边语言
- 国际音标
- tʂʰəŋ˥; tʂʰən˥˧; tʂʰəŋ˥˧
- 日语读音
- TONAERU TATAERU
方言读音 (旧版简文)
- 客家话
- [Hailu] chin1 [MacIver] chin1 [Siyan] tsiin1
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 曾 |
平 |
蒸 |
昌 |
|
開 |
三 |
次清 |
處陵切/昌證切 |
tɕʰjəŋ |
| 曾 |
去 |
證 |
昌 |
|
開 |
三 |
次清 |
昌孕切/昌陵切 |
tɕʰjəŋ |
| 曾 |
平 |
蒸 |
|
昌 |
開 |
三 |
次清 |
蚩承切 |
tɕʰieŋ |
| 曾 |
去 |
證 |
|
昌 |
開 |
三 |
次清 |
昌孕切 |
tɕʰieŋ |
|
平 |
蒸 |
|
|
|
|
|
蚩陵切 |
|
|
去 |
證 |
|
|
|
|
|
昌孕切 |
|
|
平 |
蒸 |
|
|
|
|
|
蚩陵切 |
|
|
去 |
證 |
|
|
|
|
|
昌孕切 |
|
|
陰平 |
庚青 |
穿 |
|
|
|
次清 |
|
ʈʂʼiəŋ |
|
去聲 |
庚青 |
穿 |
|
|
|
次清 |
|
ʈʂʼiəŋ |
|
平聲 |
庚青 |
|
|
|
|
|
痴升切 |
|
|
去聲 |
庚青 |
|
|
|
|
|
昌盛切 |
|
|
平 |
庚 |
穿 |
丑 |
|
|
次清 |
丑成切 |
tʃ‘iəŋ |
|
去 |
敬 |
穿 |
丑 |
|
|
次清 |
丑正切 |
tʃ‘iəŋ |
《廣韻》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 稱 |
稱 |
處陵 |
昌 |
蒸 |
三等 |
開口 |
曾 |
下平十六蒸 |
平聲 |
tɕʰi̯əŋ |
tɕʰĭəŋ |
tɕʰɨŋ |
tɕʰiəŋ |
tɕʰieŋ |
tɕʰɨŋ |
cʰiŋ |
cheng1 |
chjing |
tcong |
知輕重也≆說文曰銓也又姓漢功臣表有新山侯稱忠處陵切又昌證切三 |
| 稱 |
稱 |
昌孕 |
昌 |
蒸 |
三等 |
開口 |
曾 |
去四十七證 |
去聲 |
tɕʰi̯əŋ |
tɕʰĭəŋ |
tɕʰɨŋ |
tɕʰiəŋ |
tɕʰieŋ |
tɕʰɨŋ |
cʰiŋ |
cheng4 |
chjingh |
tconq |
愜意又是也等也銓也度也俗作秤云正斤兩也昌孕切又昌陵切二 |
《蒙古字韻》
2
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 稱 |
ꡅꡞꡃ |
|
|
|
平聲 |
|
| 稱 |
ꡅꡞꡃ |
|
|
|
去聲 |
|
《中原音韻》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 稱 |
稱 |
穿 |
穿 |
庚青齊 |
陰平 |
|
| 稱 |
稱 |
穿 |
穿 |
庚青齊 |
去聲 |
|
《洪武正韻牋》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 稱 |
檉 |
丑成 |
十八庚 |
庚 |
平聲 |
|
| 稱 |
稱 |
丑正 |
十八敬 |
庚 |
去聲 |
|
《分韻撮要》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 稱 |
稱 |
穿 |
穿 |
英 |
陰平 |
稱揚稱舉稱道 |
| 稱 |
秤 |
穿 |
穿 |
英 |
陰去 |
度量也快意曰稱意又均等也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 魏 |
|
蒸 |
|
|
| 晉 |
|
蒸 |
|
|
| 南北朝 |
宋北魏前期 |
蒸 |
|
|
| 南北朝 |
北魏後期北齊 |
蒸 |
|
|
| 南北朝 |
齊梁陳北周隋 |
蒸 |
|
|
| 隋唐 |
擬音/高本漢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
高本漢系統 |
|
ȶʰ |
i̯əŋ |
|
| 先秦 |
王力系統 |
蒸 |
ȶʰ |
ǐəŋ |
|
| 先秦 |
董同龢系統 |
蒸 |
ȶʰ |
jəŋ |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
蒸 |
tʰ |
jiəŋ |
|
| 先秦 |
李方桂系統 |
蒸 |
th |
jəng |
|
| 兩漢 |
西漢 |
蒸 |
|
|
|
| 兩漢 |
東漢 |
蒸 |
|
|
|