神圣 词语解释
◎ 神圣
shén shèng
ㄕㄣˊ ㄕㄥˋ
-
形容崇高尊贵而不可侵犯。书证
- 夫巧知神圣之人，吾自以为脱焉。 —— 《庄子·天道》
英文 sacred -
对帝王的尊称。书证
- 丽哉神圣，处于玄宫。 —— 《文选·扬雄〈羽猎赋〉》
英文 emperor -
泛指天神灵祇。书证
- 唯天将欲兴有德人君也，为其生神圣，使其传天地谈，通天地意。 —— 《太平经·六罪十治诀》
英文 deity
神圣 国语辞典
1.
如神一般的圣明。形容至为庄严尊贵，不可侵犯。
书证
- 臣闻五帝神圣，其臣莫能及，故自亲事。 —— 《汉书．卷四九．鼌错传》
例如
如：「神圣的使命」。
2.
神仙。
书证
- 神圣前日分付小人起造，如何又要拆毁？ —— 《初刻拍案惊奇．卷二○》
- 老年人都说这位主祭的老爷是一位神圣临凡，所以都争著出来看。 —— 《儒林外史．第三七回》
神圣 翻译
- 英语
- divine, hallow, holy, sacred
- 德语
- göttlich , Göttlichkeit (S), Heiligkeit (S), Heiligung (S), Weihung (S), sinken (V), geheiligt (Adj), gottergeben (Adj), heilig (Adj), heiligen (Adj)
- 法语
- saint, sacré