田地的意思|汉典「田地」词语解释

田地

拼音tián dì

注音ㄊㄧㄢˊ ㄉㄧˋ

田地tián dìㄊㄧㄢˊ ㄉㄧˋ

耕种用的土地
英文cultivated farmland;field
地步;境地
例如真没有想到事情会发展到这步田地
英文plight;wretched situation;circumstances

田地tián dìㄊㄧㄢˊ ㄉㄧˋ

1.

种植农作物的土地。

书证

臣见莎车、疏勒田地肥广，草牧饶衍。 ——《后汉书．卷四七．班超传》

近义词田产田野　4.地步境地境界

2.

地方。

书证

争奈那妃子与安禄山私通，却抱养禄山做孩儿。明皇得知，将安禄山差去渔阳田地，做了节度使。 ——《大宋宣和遗事．元集》

3.

路程。

书证

这快活林离东门去，有十四五里田地，等来卖酒的人家，也有十二三家。 ——《水浒传．第二九回》

4.

地步、情形。

书证

实在因为我们国家的势力弱到这步田地，还能够同人挑衅吗？ ——《文明小史．第三八回》

近义词田产田野　4.地步境地境界

英语: field, farmland, cropland, plight, extent
德语: Ackerland (S), Feld (S), Platz, Einsatzgebiet (S)
法语: champs, terres cultivables, terres cultivées