生气 词语解释
◎ 生气
shēng qì
ㄕㄥ ㄑㄧˋ
-
道教指半夜至正午之间的阳气。书证
- 夫行气当以生气之时，勿以死气之时。 —— 晋·葛洪《抱朴子·释滞》
英文 vital qi -
促使万物生长发育的气息。书证
- 是月也，生气方盛，阳气发泄。 —— 《礼记·月令》
英文 growing qi -
生命的活力。书证
- 生气远出，不著死灰。 —— 唐·司空图《二十四诗品·精神》
英文 vitality -
因不满而愤怒的情绪。书证
- 免我生气足矣。 —— 清·沈覆《浮生六记·坎坷记愁》
英文 indignation -
活人的呼吸气息。书证
- 虽含生气，实同枯朽。 —— 《后汉书·陈龟传》
英文 life breath -
指有生命的生物。书证
- 不逞之徒虐流生气。 —— 《陈书·世祖纪》
英文 living beings -
人体的根本元气。书证
- 寸口脉平而死者，生气独绝于内也。 —— 《难经·八难》
英文 primordial energy -
指空气。英文 air
-
昂扬振奋的精神气概。书证
- 其众莫不生气，不可谓老。 —— 《国语·晋语四》
英文 imposing manner -
矿产的蕴藏量。书证
- 然生气有限，每逢开采，数不足。 —— 明·宋应星《天工开物·银》
英文 reserves
生气 国语辞典
1.
万物生长发育的状态。
书证
- 季春之月，……生气方盛，阳气发泄。 —— 《礼记．月令》
- 譬如秋冬的肃杀，难道真是杀吗？只是将生气伏一伏，蓄点力量，做来年的生长。 —— 《老残游记．第一一回》
近义词
生机 3.朝气 4.发怒 发火 愤怒
2.
生者的精气、灵气。
书证
- 我看你一身的生气，决不是个鬼，一定要还阳的。 —— 《老残游记二编．第九回》
3.
生动活泼而有朝气。
书证
- 只见张生气昂昂、笑欣欣，骑在马上到面前来。 —— 《初刻拍案惊奇．卷二九》
生气 近反义词
近义词
反义词
生气 翻译
- 英语
- to get angry, to take offense, angry, vitality, liveliness
- 德语
- sich ärgern, sauer werden (V)
- 法语
- se mettre en colère, vitalité, dynamisme