玉碎的意思|汉典「玉碎」词语解释

玉碎

拼音yù suì

注音ㄩˋ ㄙㄨㄟˋ

玉碎yù suìㄩˋ ㄙㄨㄟˋ

为坚持正义而不惜献出自己的生命
书证
- 大丈夫宁当玉碎,安可以没没求活。——《南史·王僧达传》
英文Better be a piece of broken jade than unbroken tile

玉碎yù suìㄩˋ ㄙㄨㄟˋ

1.

玉石碎烂。

2.

比喻为保持气节而牺牲。

书证

大丈夫宁可玉碎，不能瓦全。 ——《北齐书．卷四一．元景安传》

反义词瓦全

3.

比喻清脆的声音。

反义词瓦全

德语: Banzai (Mil), in Ehre und Herrlichkeit sterben, lieber sterben als Entehrung und Schande (V)