狐狸精
狐狸精 词语解释
◎ 狐狸精
hú lí jīng
ㄏㄨˊ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄥ
-
迷信人认为狐狸能修炼成精,变成美女迷惑人。指勾引诱惑男人的女子英文 fox spirit symbolizing a seductive woman
狐狸精 国语辞典
1.
俗称修炼成仙，能化为人形，与人交往的狐狸。
书证
- 芳官竟是个狐狸精变的。就是会拘神遣将的符咒也没有这样快。 —— 《红楼梦．第六四回》
2.
比喻妖冶淫荡的女子。
书证
- 唱戏的女孩子自然是狐狸精了。上次放你们，你们又懒待出去，可就该安分守己才是。 —— 《红楼梦．第七七回》
狐狸精 翻译
- 英语
- fox-spirit, vixen, witch, enchantress
- 德语
- Verführerin; Schlampe (S), Fuchsfee (S)