父債子還
父債子還 词语解释
◎ 父債子還
fù zhài zǐ huán
ㄈㄨˋ ㄓㄞˋ ㄗˇ ㄏㄨㄢˊ
-
父亲生前所欠债务由子女负责偿还。书证
- 他不是这般说，自古道父债子还，他又是个泼赖人，那里管你！ —— 《快心编》初集第一回
英文 children repay father's debt -
父亲的过失责任由子女承担。书证
- 你既然是他儿子，俗话说父债子还，却也饶你不得！ —— 《后西游记》第二十回
英文 children bear father's fault
父債子還 成语
解释
父亲生前的债务，由子女负责偿还。也指父辈的过错累及子女。
出处
祝兴义《此生此夜》：“我知道自己出身不好，在娘胎就背上父辈罪恶的包袱。就算是‘父债子还’吧。”
语法
主谓式；作宾语；指前辈的债务后辈偿还
父債子還 国语辞典
父亲生前所负的债务，儿子应负偿还的责任。
书证
- 兄终弟及，父债子还。 —— 《通俗常言疏证．家族．父债子还》引《梦笔生花》