父 fù、fǔ - 汉典

父 fù ㄈㄨˋ

爸爸，母亲的丈夫。例如～母。～辈。～子。～兄。
对男性长辈的称呼。例如～老（一国或一乡的长者，亦指古代乡里中管理公共事物的人）。伯～。舅～。

父 fǔ ㄈㄨˇ

老年人。例如田～。渔～。
同“甫”。

父 fù ㄈㄨˋ

名

(指事。甲骨文字形，象右手持棒之形。意思是:手里举着棍棒教子女守规矩的人是家长，即父亲。本义:父亲)
书证
- 维师尚父，时维鹰扬。 —— 《诗·大雅》
- 三月，公及邾仪父盟于眜。 —— 《春秋》
- 余弟安国平父，安上纯父。 —— 王安石《游褒禅山记》
同本义
书证
- 纵江东父老怜而王我，我何面目见之? —— 《史记·项羽本纪》
- 父知之乎?(父:老先生) —— 《史记·张释之冯唐列传》
例如又如:渔父;田父
某人直系血统的上一代男性
书证
- 父，家长举教者。 —— 《说文》
- 生曰父，死曰考。 —— 《礼记·曲礼》
例如又; 又; 又如:父执(父亲的朋友);父祖(父亲和祖父);父宗(父亲的继承人);父艰(父丧。同父忧);父任(儿子因父亲任官而得官职);父执(父亲的朋友);父族(父亲的亲族);父业(父亲的事业)

英文 father
对某一种大事业的创始者的尊称
书证
- 干，天也，故称乎父;坤，地也，故称呼母。 —— 《易·说卦》
例如如:国父;革命之父;氢弹之父;原子能之父
指万物化生之本
书证
- 干为父。 —— 《易·说卦传》
例如又如:父天(以天为父);父母国，父国，父母之邦(祖国)
对和父亲同辈的男性亲属的称呼

例如如:伯父;叔父;祖父;父老。后亦以称姻亲中的长辈。如:舅父;姨父;岳父
古代天子、诸侯对同姓长辈的称呼
书证
- 以速诸父。 —— 《诗·小雅·伐木》
英文 kinsman
亦指与雏、崽有直接血缘关系的禽兽中的雄性

例如如:父马(雄马)

英文 male animal
上古对官长的称呼。宋时，羌、西夏等少数民族对汉族官长亦尊称“父”

例如如:父师(太师。上古三公之一);父舅(古代天子对诸侯的称呼。同姓诸侯称父，异姓的称舅)

英文 official

动

行为像个父亲

例如如:父事(把别人当做父亲一般对待)

英文 father

父 fǔ ㄈㄨˇ

名

对有才德的男子的美称，多附缀于表字后面
书证
- 维师尚父，时维鹰扬。 —— 《诗·大雅》
- 三月，公及邾仪父盟于眜。 —— 《春秋》
- 余弟安国平父，安上纯父。 —— 王安石《游褒禅山记》
英文 courtesy name
对老年男子的尊称
书证
- 纵江东父老怜而王我，我何面目见之? —— 《史记·项羽本纪》
- 父知之乎?(父:老先生) —— 《史记·张释之冯唐列传》
例如又如:渔父;田父

英文 old man
通“甫”。开始
书证
- 强梁者不得其死，吾将以为教父。 —— 《老子·四十二章》
例如又如:教父(教戒的开始)

英文 beginning
天。古人以为天地生万物，故称天为“父”
书证
- 干，天也，故称乎父;坤，地也，故称呼母。 —— 《易·说卦》
英文 heaven

动

通“捕”( bǔ )。捕捉，捉拿
书证
- 徒以而富(通福)之，父系而伏之。 —— 《管子·侈靡》
英文 catch;capture

父 fù ㄈㄨˋ

名

1.

称谓：➊ 对爸爸的称呼。如：「父亲」、「养父」、「家父」、「继父」。《诗经·小雅·蓼莪》：「父兮生我，母兮鞠我。」➋ 用以尊称亲族中男性的长辈。如：「伯父」、「叔父」、「舅父」、「祖父」。

2.

二一四部首之一。

父 fǔ ㄈㄨˇ

名

1.

古代对男子的美称。

书证

《广韵·平声·麌韵》：「父，尼父，尚父，皆男子之美称。」
《文选·成公绥·啸赋》：「钟期弃琴而改听，孔父忘味而不食。」

2.

野老的通称。

例如如：「渔父」。

书证

《文选·潘岳·藉田赋》：「有邑老田父或进而称曰：『盖损益随时，理有常然。』」

【巳集中】【父字部】康熙笔画：4

【唐韻】扶雨切【集韻】【韻會】奉甫切，𠀤音輔。【說文】矩也。家長率敎者。从又，舉杖。【釋名】父，甫也。始生已者。【書·泰誓】惟天地萬物父母。【爾雅·釋親】父爲考。父之考爲王父。王父之考爲曾祖王父。曾祖王父之考爲高祖王父。父之世父。叔父爲從祖祖父父。之晜弟先生爲世父。後生爲叔父。父之從父晜弟爲從祖父。父之從晜弟爲族父。

又【詩·小雅】以速諸父。【傳】天子謂同姓諸侯，諸侯謂同姓大夫，皆曰諸父。

又老叟之稱。【史記·馮唐傳】文帝輦過問唐曰：父老何自爲郞。

又【廣韻】方矩切【集韻】【韻會】匪父切，𠀤音府。【集韻】同甫。【廣韻】男子之美稱。【詩·大雅】維師尚父。【箋】尚父，呂望也。尊稱焉。◎按管仲稱仲父。孔子稱尼父。范增稱亞父。皆倣此。

又野老通稱。【戰國策】田父見之。

又【詩·小雅】祈父。【傳】司馬也。

又【春秋·桓十三年】盟于武父。【註】武父，鄭地。【釋文】音甫，有父字者，皆同甫音。

又【廣韻】漢複姓。三氏孔子弟子宰父黑，漢主父偃，左傳宋之公族皇父充石。漢初皇父鸞，改父爲甫。

又【正韻】防父切，音附。父母。〇按父字古無去聲。正韻始收入五暮。俗音从之。防父切，父字誤。

又叶扶缶切【蘇轍·釀酒詩】誰來共佳節，但約鄕人父，生理正艱難，一醉陶衰朽。

说文解字·父

卷三

矩也。家長率教者。从又舉杖。扶雨切

说文解字注

(父)巨也。以曡韵釋之。家長率教者。率同䢦。先導也。經傳亦借父爲甫。从又舉杖。學記曰。夏楚二物。收其威也。故從又舉杖。扶雨切。五部。

音标 & 周边语言

国际音标: fu˥˧; fu˨˩˦
唐代读音: *bhiǒ
日语读音: CHICHI
韩语罗马: PWU PO
现代韩语: 부

方言读音（旧版简文）

广东话: fu2 fu6
客家话: [Sathewkok] fu5 [Dongguan] fu5 [Lufeng] fu5 [Meixian] fu5 [Siyan] fu5 [Baoan] fu3 [Hailu] fu5 [Lau Chunfat] fu4 [MacIver] fu5

音系简文

中古音: 非母麌韻上聲甫小韻方矩切三等合口；奉母麌韻上聲父小韻扶雨切三等合口；
近代音: 非母魚模韻上聲甫小空；非母魚模韻去聲赴小空；
上古音: 黄侃系统：幫母模部；並母模部；王力系统：幫母魚部；並母魚部；

摄	声调	韵目	字母	声类	开合	等第	清浊	反切	拟音
遇	上	麌	非		合	三	全清	方矩切/音釜	pjuo
遇	上	麌	奉		合	三	全濁	扶雨切/方矩切	bʰjuo
遇	上	噳		非	合	三	全清	匪父切	pfio
遇	上	噳		奉	合	三	全濁	奉甫切	bvio
山	上	銑		定	開	四	全濁	徒典切	dɛn
	上	麌						方矩切
	上	麌						扶雨切
	上	麌						方矩切
	上	麌						扶雨切
	上聲	魚模	非				全清		fu
	去聲	魚模	非				全清		fu
	上聲	魚模						叶敷上聲
	去聲	魚模						叶夫去聲
	上	姥	非	方			全清	斐古切	fu
	上	姥	奉	奉			全濁	扶古切	vu
	去	暮	奉	奉			全濁	防父切	vu

《廣韻》 2

字头	小韵	反切	声母	韵母	等	呼	韵摄	廣韻目次	调	高本汉	王力	郑张	李荣	邵荣芬	潘悟云	蒲立本	推导	古韵罗马	有女罗马	注解
父	甫	方矩	幫	虞	三等	合口	遇	上九麌	上聲	pi̯u	pĭu	pɨo	pio	pio	pio	puə̆	fu3	pyox	piuu	尼父尚父皆男子之美稱又漢複姓三氏孔子弟子有[宰/罕]父黑漢有臨淄主父偃左傳宋有皇父充石宋之公族也漢初有皇父鸞自魯徙居茂陵改父爲甫後漢安定太守儁始居安定朝郍代爲西州著姓又徙居京兆又音釡
父	父	扶雨	並	虞	三等	合口	遇	上九麌	上聲	bʱi̯u	bĭu	bɨo	bio	bio	bio	buə̆	fu4	byox	biuu	說文曰父矩也家長率敎者扶雨切十五

《蒙古字韻》 2

字头	八思巴字	八思巴字（修正）	音译	拟音	调	注解
父	ꡯꡧꡟ				上聲
父	ꡜꡧꡟ	ꡯꡧꡟ			上聲

《中原音韻》 2

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
父	甫	非	非	魚模合	上聲
父	赴	非	非	魚模合	去聲

《洪武正韻牋》 3

字头	小韵	反切	声母	韵母	调
父	撫	斐古	五姥	模	上聲
父	輔	扶古	五姥	模	上聲
父	附	防父	五暮	模	去聲

《分韻撮要》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
父	父	非	非	孤	陽去	父母

時代	聲韻系統	韻部	聲調	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲調	備註
魏		魚
晉		魚
南北朝	宋北魏前期	魚虞模
南北朝	北魏後期北齊	魚虞模
南北朝	齊梁陳北周隋	虞模
隋唐	擬音/高本漢系統
隋唐	擬音/王力系統
隋唐	擬音/董同龢系統
隋唐	擬音/周法高系統
隋唐	擬音/李方桂系統
隋唐	擬音/陳新雄系統

時代	聲韻系統	韻部	聲母	韻母	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母	備註
先秦	高本漢系統		bʰ	i̯wo
先秦	王力系統	魚	b	ǐwa
先秦	董同龢系統	魚	bʰ	juaɡ
先秦	周法高系統	魚	b	jwaɣ
先秦	李方桂系統	魚	b	jagx