燕巢飛幕
燕巢飛幕 词语解释
燕巢飛幕
yàn cháo fēi mù
ㄧㄢˋ ㄔㄠˊ ㄈㄟ ㄇㄨˋ
-
比喻处境极其危险，如同燕子在飘动的帷幕上筑巢。书证
- 而将军鱼游于沸鼎之中，燕巢于飞幕之上，不亦惑乎！ —— 南朝梁·丘迟《与陈伯之书》
英文 swallow nesting on a fluttering curtain
燕巢飛幕 成语
解释
燕子把窝做在帐幕上。比喻处境非常危险。同“燕巢于幕”。
出处
《文选·丘迟〈与陈伯之收〉》：：“[北虏]方当系颈蛮邸，悬首藁街，而将军鱼游于沸鼎之中，燕巢于飞幕之上，不亦惑乎！”吕延济注：“鱼游沸鼎，燕巢飞幕，言危之甚。言魏朝夕将破，而将军居之，亦同鱼燕之危。”