烟蓑雨笠 词语解释
◎ 烟蓑雨笠
yān suō yǔ lì
ㄧㄢ ㄙㄨㄛ ㄩˇ ㄌㄧˋ
-
蓑衣和斗笠两种雨具。书证
- 那里讨烟蓑雨笠卷单行？一任俺芒鞋破钵随缘化！ —— 清·曹雪芹《红楼梦》
英文 rain gear -
借指隐士的服饰或隐逸生活。书证
- 烟蓑雨笠长林下，老去而今空见画。 —— 宋·苏轼《书晁说之考牧图后》
英文 hermit's life
烟蓑雨笠 国语辞典
在山林雨雾中戴著斗笠，穿著蓑衣。比喻隐士。