烂醉的意思|汉典「烂醉」词语解释

烂醉（爛醉）

拼音 làn zuì

注音ㄌㄢˋ ㄗㄨㄟˋ

◎ 烂醉 làn zuì ㄌㄢˋ ㄗㄨㄟˋ

饮酒过量而神志不清的状态。
书证
- 谁能更拘束？烂醉是生涯。 —— 唐·杜甫《杜位宅守岁》
英文 dead drunk

烂醉 làn zuì ㄌㄢˋ ㄗㄨㄟˋ

大醉。

书证

胡生只把肉麻话哄他吃酒，不多时烂醉了！ —— 《初刻拍案惊奇．卷三二》

近义词大醉沉醉

近义词大醉沉醉

英语: dead drunk, completely drunk
德语: besoffen; blau (Adj)
法语: ivre mort, complètement ivre