滚滚 词语解释
◎ 滚滚
gǔn gǔn
ㄍㄨㄣˇ ㄍㄨㄣˇ
-
水流汹涌奔流的样子。书证
- 无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。 —— 唐·杜甫《登高》
英文 rolling; billowing -
形容迅速流逝。书证
- 俛仰百年成滚滚，乾坤只眼更谁曾？ —— 明·唐顺之《天宁寺尘外楼》
英文 endless -
形容说话连续不断。书证
- 言谈滚滚，相貌堂堂，满面春风，一团和气。 —— 《金瓶梅词话》
英文 talkative -
翻腾汹涌的样子。书证
- 物忽化为浓烟，滚滚四散。 —— 清·和邦额《夜谭随录·棘闱志异》
英文 turbulently -
浑圆饱满的样子。英文 plump
滚滚 国语辞典
1.
形容翻涌浮沉的样子。如：「波涛滚滚」、「滚滚红尘」、「黄沙滚滚」。也作「混混」、「衮衮」。
2.
形容水沸腾。
书证
- 『这么冷天，我的儿，难为你想著来。快上炕来坐著罢。』命人倒滚滚的茶来。 —— 《红楼梦．第八回》
3.
繁多的样子。
书证
- 狼心狗行之辈，滚滚当朝。 —— 《三国演义．第九三回》
滚滚 翻译
- 英语
- nickname for a panda, to surge on, to roll on
- 法语
- rouler sur, (petit nom affectif pour les pandas)