清净 词语解释
◎ 清净
qīng jìng
ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˋ
-
心境洁净不受外扰。书证
- 斶愿得归，晚食以当肉，安步以当车，无罪以当贵，清净贞正以虞。 —— 战国策·齐策
英文 pure and clean -
安定不纷扰。书证
- 昭隔内外，靡不清净，施于后嗣。 —— 史记·秦始皇本纪
英文 peaceful -
清洁纯净。书证
- 天气清净，光明者也。 —— 素问·四气调神大论
英文 clean -
指妇女操守贞洁。英文 chaste
-
简明不繁。书证
- 谢、王、张、萧、咸以清净为风，文雅流誉，虽更多难，终克成名。 —— 陈书·谢哲王固等传论
英文 concise -
佛教指远离恶行与烦恼。书证
- 一身求清净，百毳纳袈裟。 —— 唐·张谓《送僧》诗
英文 undefiled -
道教指屏除繁嚣保持宁静。英文 tranquil
清净 国语辞典
1.
清静不纷扰。
书证
- 晚食以当肉，安步以当车，无罪以当贵，清净贞正以自虞。 —— 《战国策．齐策四》
- 我是清净惯了的，我不愿往你们那是非场中闹去。 —— 《红楼梦．第十回》
2.
清纯干净。
书证
- 古来有生人投于中，不可作油，此水顿清净。 —— 《大宋宣和遗事．贞集》
- 况且清净地方，如何容得俗人前来蹧蹋？ —— 《文明小史．第三十五回》
3.
佛教用语。指离恶行过失、烦恼垢染。
清净 翻译
- 英语
- peaceful, quiet, tranquil, purified of defiling illusion (Buddhism)
- 法语
- tranquille, paisible