活計
活計 词语解释
◎ 活計
huó jì
ㄏㄨㄛˊ ㄐㄧˋ
-
过去专指手艺或缝纫、刺绣等例如 针线活计英文 handicraft work;manual labour
-
现在泛指各种体力劳动例如 安排活计英文 labor
-
生计,也指维持生活例如 至亲数口,今后如何活计英文 livehood
活計 国语辞典
1.
生计。
2.
生活用具。
书证
- 当时随这姑姑家去看时,家里没甚么活计,却好一个房舍。 —— 《清平山堂话本.简贴和尚》
3.
女红的俗称。
书证
- 这绢包儿里是姑娘上日叫我作的活计,姑娘别嫌粗糙,能著用罢! —— 《红楼梦.第三七回》
活計 翻译
- 英语
- handicraft, needlework, work
- 德语
- Handarbeit (S)
- 法语
- artisanat, travaux d'aiguille, travail