津津
津津 词语解释
◎ 津津
jīn jīn
ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄣ
-
充满洋溢的样子。书证
- 汝自洒濯孰哉？郁郁乎！然而其中津津乎犹有恶也。 —— 战国·庄周《庄子·庚桑楚》
英文 exuberant -
液体渗流或涌出的样子。书证
- 津津北河流，嶭嶭两城峙。 —— 宋·王安石《澶州》
英文 flowing -
充满喜悦的样子。书证
- 寺有唐画罗汉一板，笔迹超妙，眉目津津，欲与人语。 —— 宋·范成大《吴船录》
英文 delighted -
兴味浓厚的样子。书证
- 谈麈生风霏玉屑，津津。 —— 宋·葛胜仲《南乡子·九日黄刚定再索席间作》
英文 interested
津津 国语辞典
1.
形容液体洋溢的样子。
书证
- 汝自洒濯，熟哉郁郁乎，然而其中津津乎犹 有恶也。 —— 《庄子．庚桑楚》
- 两狐毙于亭上，一狐死于草中。喙津津尚有血出。 —— 《聊斋志异．卷一．贾儿》
2.
形容兴味浓厚的样子。
3.
形容喜乐的样子。
书证
- 轩骜无少让，喜津津 出眉宇间。 —— 《新唐书．卷二二三．奸臣传上．李林甫传》
津津 翻译
- 英语
- enthusiastic, ardent, (with) great relish
- 德语
- begeisterungsfähig
- 法语
- enthousiaste, ardent, (avec) grand plaisir