泼水节 词语解释
◎ 泼水节
pō shuǐ jié
ㄆㄛ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄝ ˊ
-
中国傣族及中南半岛部分民族的新年节庆,于傣历六七月间举行,人们以相互泼水表达祝福,并举行拜佛、赛龙舟等活动。书证
- 傣寨的泼水节啊,是一个欢乐的海洋! —— 张长《泼水节•泼水》
英文 Water-Splashing Festival
泼水节 国语辞典
东南亚一带的新年习俗。象征洗涤罪恶和除旧布新。我国云南省境内的傣族人亦有此风俗。
泼水节 翻译
- 英语
- Songkran (Thai New Year)
- 德语
- Songkran (Wasserfest, trad. Neujahrsfest nach dem Mondkalender in Thailand, Laos, Myanmar, Kambodscha) (S)
- 法语
- Songkran (nom thaïlandais sous lequel est connu le nouvel an bouddhique ou festival des eaux)