沾沾自喜的意思|汉典「沾沾自喜」词语解释

沾沾自喜

拼音 zhān zhān zì xǐ

注音ㄓㄢㄓㄢㄗˋ ㄒㄧˇ

◎ 沾沾自喜 zhān zhān zì xǐ ㄓㄢㄓㄢㄗˋ ㄒㄧˇ

形容自以为好而洋洋得意的样子

英文 take great pride; be pleased with oneself

解释形容自以为不错而得意的样子。

出处《史记·魏其武安侯列传》：“魏其者，沾沾自喜耳。”

示例然而象他那样的人，决不至于让某一件事的胜利弄得～，就此满足。 ◎茅盾《子夜》五

语法偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义

沾沾自喜 zhān zhān zì xǐ ㄓㄢㄓㄢㄗˋ ㄒㄧˇ

自以为得意而满足。也作「沾沾自满」、「沾沾自足」。

书证

太后岂以为臣有爱，不相魏其？魏其者，沾沾自喜耳。 —— 《史记．卷一○七．魏其武安侯传》
会提学试，公子第一，生第二。公子沾沾自喜，走伻来邀生饮。 —— 《聊斋志异．卷四．辛十四娘》

近义词趾高气扬自鸣得意洋洋得意洋洋自得

反义词垂头丧气

近义词沾沾自满

反义词灰心丧气

近义词趾高气扬自鸣得意洋洋得意洋洋自得

反义词垂头丧气

英语: immeasurably self-satisfied
德语: selbstgefällig (Adj)
法语: être fier de soi