治丝而棼 词语解释
◎ 治丝而棼
zhì sī ér fén
ㄓˋ ㄙ ㄦˊ ㄈㄣˊ
-
整理丝线时不先找头绪,反而使丝线更纷乱。比喻处理问题方法不当,反而使问题更加复杂。书证
- 但此章文义正自难明,且当虚心平气,反复讽诵,久当有味。今以迫切之心求之,正犹治丝而棼之,虽欲强为之说,终非吾心所安。 —— 宋·朱熹《答严居厚》
英文 complicate matters
治丝而棼 国语辞典
整理丝线时,不先找出头绪,以致越理越乱。比喻行事不得要领,反而越做越糟。也作「治丝益棼」。
书证
- 不可施而施,则礼义如说河济渴矣;不可威而威,则刑名如治丝而棼矣。 —— 唐.冯用之〈权论〉