清同治四年（西元1865）​，由曾国藩、李鸿章等在上海所创设的机构。专门制造新式船炮，并附设翻译馆，翻译西书。