死别的意思|汉典「死别」词语解释

死别（死別）

拼音 sǐ bié

注音ㄙˇ ㄅㄧㄝˊ

◎ 死别 sǐ bié ㄙˇ ㄅㄧㄝˊ

永久的离别，指生死分离。
书证
- 生人作死别，恨恨那可论！ —— 古诗《为焦仲卿妻作》
英文 part forever by death

死别 sǐ bié ㄙˇ ㄅㄧㄝˊ

永别，今生不能再相见。

书证

生人作死别，恨恨那可论。 —— 《乐府诗集．卷七三．杂曲歌辞十三．古辞．焦仲卿妻》
自料今生死别了，谁知在此，却得相见。 —— 《初刻拍案惊奇．卷二七》

近义词诀别永逝

反义词生别生离

近义词诀别永逝

反义词生别生离

英语: to be parted by death
法语: être séparés par la mort