楊花水性
楊花水性 词语解释
◎ 楊花水性
yáng huā shuǐ xìng
一ㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄕㄨㄟˇ ㄒ一ㄥˋ
-
比喻女子用情不专，如杨花飘荡、水性流动般轻浮。书证
- 你休得强惺惺，杨花水性无凭准。 —— 元·无名氏《小孙屠》
英文 fickle and lascivious
楊花水性 成语
解释
柳絮飘扬，水性流动，因以“杨花水性”比喻轻薄女子等用情不专。
出处
清·李宝嘉《官场现形记》第四十三回：“不过瞿耐庵惧内得很，一直不敢接他上任。那爱珠又是堂子里出身，杨花水性。”
楊花水性 国语辞典
水性随势而流，杨花随风飘扬。比喻女子用情不专，淫荡轻薄。也作「水性杨花」。
书证
- 你休得强惺惺，杨花水性无凭准。 —— 《永乐大典戏文三种．小孙屠．第九出》
- 那爱珠又是堂子里出身，杨花水性。 —— 《官场现形记．第四三回》