根據的意思|汉典「根據」词语解释

根據

拼音 gēn jù

注音ㄍㄣㄐㄩˋ

◎ 根據 gēn jù ㄍㄣㄐㄩˋ

盘据。如树木的扎根深固
书证
- 根据盘互,纵恣日甚。 —— 《三国志》
英文 foundation
认识、信念、判决的依据

例如说话要有根据

英文 ground

◎ 根據 gēn jù ㄍㄣㄐㄩˋ

把某种事物作为语言行动或得出结论的前提;按照
书证
- 我们还可以根据云上的光彩现象,推测天气的情况。 —— 《看云识天气》
英文 on the basis of;according to

根據 gēn jù ㄍㄣㄐㄩˋ

1.

如树的根株，互相盘据。

书证

党亲连体，根据于朝廷。 —— 《汉书．卷六八．霍光传》

2.

凭依。

书证

太守见他说得有些根据，就将状子当堂批准。 —— 《初刻拍案惊奇．卷一○》

近义词按照依据依照

3.

来源。

书证

明公推究此画来自何方，便有个根据了。 —— 《初刻拍案惊奇．卷二七》

近义词按照依据依照

英语: according to, based on, basis, foundation, CL:個|个[ge4]
德语: Beweis, Begründung , nach, gemäß, laut, aufgrund
法语: d'après, selon, conformément à, fondement, source