枝節的意思|汉典「枝節」词语解释

枝節

拼音 zhī jié

注音ㄓㄐㄧㄝ ˊ

◎ 枝節 zhī jié ㄓㄐㄧㄝ ˊ

比喻有关的但次要、琐细的事情

例如枝节由此生出

英文 complications;minor matter
横生旁出的麻烦

例如横生枝节

英文 unexpected difficulty

枝節 zhī jié ㄓㄐㄧㄝˊ

1.

植物的枝与节。

反义词根本 3.关键主要

2.

比喻旁生的事端或麻烦。

例如如：「枝节横生」。

3.

比喻次要、琐碎的词句或事情。

书证

他这个不过枝节太多，大约是个古文家，你何妨同他略为改几个字，成全了这个人。 —— 《二十年目睹之怪现状．第四三回》

例如如：「枝节问题留待会后再行讨论。」

4.

事情或机会。

书证

恐他计较，正待寻一个枝节奉承他。 —— 《醒世姻缘传．第九七回》

反义词根本 3.关键主要

英语: branches and knots, fig. side issue, minor peripheral problem
德语: Komplikation (S), Bagatellen, Nebensächlickeiten
法语: détail, complications