束髮封帛
束髮封帛 词语解释
◎ 束髮封帛
shù fā fēng bó
ㄕㄨˋ ㄈㄚˋ ㄈㄥ ㄅㄛˊ
-
指妇女以束发封帛的仪式表明忠贞不二的决心。书证
- 引绳束发，封以帛，使直言署。 —— 宋·欧阳修《新唐书·列女传》
英文 pledge of fidelity
束髮封帛 成语
解释
指妇女忠贞不渝。
出处
《新唐书·列女传·贾直言妻董》：“直言坐事。贬岭南，以妻少，乃诀曰：‘生死不可期，吾去，可亟嫁，无须也。’董不答，引绳束发，封以帛，使直言署，曰：‘非君手不解。’直言贬二十年乃还，署帛宛然。乃汤沐，发堕无馀。”
束髮封帛 国语辞典
唐人贾直言被贬岭南，与妻诀别时，愿妻早早改嫁。贾妻听后将头发用绳子绑起来，以布帛封起来，要贾生在上面写「非君手不解」五个字。二十年后归来，布帛字迹依然如旧。见《新唐书．卷二○五．列女传．贾直言妻董传》。后用以指妇女的忠贞不改。