杏坛 词语解释
◎ 杏坛
xìng tán
ㄒㄧㄥˋ ㄊㄢˊ
-
相传孔子讲学授徒之处。书证
- 孔子游乎缁帷之林，休坐乎杏坛之上。 —— 《庄子•渔父》
英文 Confucian lecture platform -
泛指教育场所。书证
- 潘岳花阴覆杏坛，门生参谒绛纱宽。 —— 宋·王禹偁《赠浚仪朱学士》
英文 educational institution -
指道家修炼之处。书证
- 行行见路缘松峤，步步寻花到杏坛。 —— 唐·白居易《寻王道士药堂因有题赠》
英文 Taoist sanctuary -
指儒家正统学说。英文 orthodox Confucianism
-
种植杏树的园圃。英文 apricot orchard
杏坛 国语辞典
孔子授徒讲学的地方。语出后人因而在山东曲阜孔庙大成殿前筑坛、建亭、书碑、植杏，取名杏坛。今以杏坛泛指教育界。如：「杏坛芬芳录」。
书证
- 孔子游乎缁帷之林，休坐乎杏坛之上。 —— 《庄子．渔父》
杏坛 翻译
- 德语
- Schule (S), /Aprikosenaltar/, wo Konfuzius lehrte