本義
本義 词语解释
◎ 本義
běn yì
ㄅㄣˇ ㄧˋ
-
词语的本来的意义,如“关”的本义是门闩,引申为合拢(关门)英文 original meaning; literal sense
本義 国语辞典
1.
最初的意义。
书证
- 相奏悼园称『皇考』，立庙，益民为县，远离祖统，乖缪本义。 —— 《汉书．卷七三．韦玄成传》
2.
造字之初赋予文字的原本意义。如「日」的本义是太阳；后渐有引申、假借等义滋生。
本義 翻译
- 英语
- original meaning, literal sense
- 法语
- (sens) propre, sens premier, sens originel