星移斗转 词语解释
◎ 星移斗转
xīng yí dǒu zhuǎn
ㄒㄧㄥ ㄧˊ ㄉㄡˇ ㄓㄨㄢˇ
-
星座移位，北斗转向。指岁月流逝或时光变迁。书证
- 怕星移斗转，泪湿胭脂损旧颜。 —— 明·徐复祚《红梨记·错认》
英文 passage of time -
形容声势浩大，天地震动。书证
- 端的是杀得星移斗转，日月无光。 —— 《水浒传》第八九回
英文 earthshaking
星移斗转 国语辞典
星斗移位、转向。比喻时光的流逝。元．乔吉亦比喻声势浩大，气势磅礡。
书证
- 他便眼巴巴帘下等，直等到星移斗转二三更。 —— 《两世姻缘．第二折》
- 他见那星移斗转，约莫有三更时分。 —— 《西游记．第三○回》
- 端的是杀得星移斗转，日月无光，鬼哭神号，人兵撩乱。 —— 《水浒传．第八九回》
- 吐壮气星移斗转，挥翰墨笔扫云烟。 —— 《孤本元明杂剧．临潼斗宝．第三折》
星移斗转 近反义词
近义词
星移斗转 翻译
- 英语
- lit. the Big Dipper 北斗星[Bei3 dou3 xing1] has turned and the stars have moved, time flies, also written 斗轉星移|斗转星移[Dou3 zhuan3 xing1 yi2]