无独有偶 词语解释
◎ 无独有偶
wú dú yǒu ǒu
ㄨˊ ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ ㄡˇ
-
罕见事物却有类似情况成对出现(多含贬义)。书证
- 吠犬侍郎,可与洗马御史为对,此等谄媚之法,乃无独有偶如此。 —— 清·黄钧宰《金壶浪墨·谄媚》
英文 not unique -
表示仅有的两个。书证
- 号称一个公使馆,就只有这无独有偶的两个人。 —— 邹韬奋《萍踪寄语》
英文 only pair
无独有偶 国语辞典
无独有偶 近反义词
近义词
反义词
反义词
无独有偶 翻译
- 英语
- not alone but in pairs (idiom, usually derog.); not a unique occurrence, it's not the only case
- 德语
- Das ist kein Einzelfall. (S), kein seltenes Zusammentreffen (S)
- 法语
- (expr. idiom.) ne pas être seul en son genre, par une coïncidence singulière, les deux font bien la paire