於是乎的意思|汉典「於是乎」词语解释

於是乎

拼音 yú shì hū

注音ㄩˊ ㄕˋ ㄏㄨ

◎ 於是乎 yú shì hū ㄩˊ ㄕˋ ㄏㄨ

连接词，表示后一事承接前一事。
书证
- 民之有口，犹土之有山川也，财用于是乎出。 —— 《国语·周语上》
英文 thereupon; thus
表示结果或结论。
书证
- 夫木产于土，有土斯有木，于是乎果实生焉。 —— 明·刘基《郁离子·枸橼》
英文 and so

於是乎 yú shì hū ㄩˊ ㄕˋ ㄏㄨ

表顺序承接的连词。也作「于是」、「于是」。

书证

庖厨不徙，后宫不移，百官备具，于是乎背秋涉冬，天子校猎。 —— 《文选．司马相如．上林赋》
少不得请教那些白时事的维新党，于是乎就有外洋留学回国考中翰林进士的那班朋友，做了手折，请他们酌夺。 —— 《文明小史．第六○回》

近义词于是因此

近义词于是因此

英语: therefore
德语: sodass wohl...
法语: par conséquent