捏手捏脚 词语解释
◎ 捏手捏脚
niē shǒu niē jiǎo
ㄋㄧㄝ ㄕㄡˇ ㄋㄧㄝ ㄐㄧㄠˇ
-
轻手轻脚地行走避免发出声响。书证
- 贼人捏手捏脚直到房中，并无一人知觉。 —— 《京本通俗小说·错斩崔宁》
英文 walk stealthily -
暗中轻触他人身体以示提醒。书证
- 其中又有个老成的，背地里捏手捏脚，教他莫说。 —— 《醒世恒言·三孝廉让产立高名》
英文 touch secretly -
暗中轻薄调戏的动作。书证
- 乘他身边伏侍时节，与他捏手捏脚，私下肉麻。 —— 《二刻拍案惊奇》卷十
英文 fondle furtively
捏手捏脚 国语辞典
1.
轻手轻脚，小心翼翼的样子。也作「蹑手蹑脚」。
书证
- 那贼略推一推，豁地开了。捏手捏脚，直到房中，并无一人知觉。 —— 《京本通俗小说．错斩崔宁》
- 轻轻的挨将进去，捏手捏脚逐步步走入。 —— 《醒世恒言．卷一五．赫大卿遗恨鸳鸯绦》
2.
动手动脚，举止轻浮的样子。
书证
- 二爷趁空把细姑娘拉在一条板凳上坐著，同他捏手捏脚，亲热了一回。 —— 《儒林外史．第四二回》
- 遇著捏手捏脚的，把手一格，便俱负痛，缩手不迭。 —— 《野叟曝言．第六五回》
捏手捏脚 近反义词
近义词