报到 词语解释
◎ 报到
bào dào
ㄅㄠˋ ㄉㄠˋ
-
向相关单位报告自己已经到达。书证
- 旧制，宰相报到，未刻方出中书，会岁大热，特许公（赵普）才午归第，遂为永制。 —— 宋·文莹《玉壶清话》卷六
英文 check in -
告知或禀报消息。书证
- 数声啼鸟，报到花开了。 —— 明·吴承恩《点绛唇》曲
英文 report
报到 国语辞典
报告自己已经来到，通常为各种集会的一种到会手续。
例如
如：「新学期开始，新生们陆续来报到。」
报到 翻译
- 英语
- to report for duty, to check in, to register
- 德语
- sich anmelden, sich registrieren, sich einschreiben, sich immatrikulieren (V)
- 法语
- signaler son arrivée, s'inscrire