抑扬顿挫 词语解释
◎ 抑扬顿挫
yì yáng dùn cuò
ㄧˋ ㄧㄤˊ ㄉㄨㄣˋ ㄘㄨㄛˋ
-
形容音乐、文章或言语的声调高低起伏,节奏分明。书证
- 衍抑扬顿挫,怨之徒也。 —— 晋·陆机《遂志赋》序
英文 cadence
抑扬顿挫 国语辞典
抑,降低。扬,升高。顿,停顿。挫,转折。抑扬顿挫形容诗文作品或音乐之声响高低转折,富变化又有节奏。也作「顿挫抑扬」。
书证
- 只是到后来,全用轮指,那抑扬顿挫,入耳动心,恍若有几十根弦,几百个指头,在那里弹似的。 —— 《老残游记.第二回》
抑扬顿挫 翻译
- 英语
- see 頓挫抑揚|顿挫抑扬[dun4 cuo4 yi4 yang2]
- 法语
- harmonie entre les graves et les aigus, harmonie parfaite