打发 词语解释
◎ 打发
dǎ fā
ㄉㄚˇ ㄈㄚ
-
派遣人员。书证
- 我着员外打发你去。 —— 元·郑廷玉《看钱奴》
英文 dispatch -
使离去。书证
- 那个弟子孩儿，不似好人，偷东摸西，打发他去了罢！ —— 元·无名氏《村名堂》
英文 dismiss -
施舍给予。书证
- 就把新编的唱一唱......叫人打发他罢。 —— 明·周履靖《锦笺记·诒婚》
英文 give alms -
安排处理。书证
- 亮祖一一的打发完事。 —— 《英烈传》
英文 arrange -
应对回复。书证
- 昼日昼夜，打发不清。 —— 《儒林外史》
英文 respond -
消磨时光。书证
- 成都人民不但不感到秋热，而且也心安理得的打发各人的日子。 —— 李劼人《天魔舞》
英文 spend time -
出嫁女儿。英文 marry off
-
发放物品。书证
- 诸库支酒谓之打发。 —— 宋·刘昌诗《芦浦笔记·打字》
英文 distribute
打发 国语辞典
1.
派遣、安排。
书证
- 陶谦先打发陈元龙往青州去讫，然后命糜竺赍赴北海。 —— 《三国演义．第一一回》
- 过了十余日，抚台打发人来，请王总教衙门里去有事相商。 —— 《文明小史．第二四回》
近义词
派遣 5.消磨
2.
驱赶。
3.
使人离开。
书证
- 原来捕厅也因为风声不好，先打发家眷进府，外面却瞒著不说起。 —— 《文明小史．第二八回》
- 快请回家去打发报录人 —— 《儒林外史．第三回》
4.
给与、支付。
书证
- 将家活多办买了，打发那两个公人路上盘费。 —— 《金瓶梅．第一○回》
5.
消磨时间。如:「打发时间」。
6.
服侍。
书证
- 才刚鸳鸯送了好些果子来，都湃在那水晶缸里呢，叫他们打发你吃。 —— 《红楼梦．第三一回》
打发 近反义词
近义词
打发 翻译
- 英语
- to dispatch sb to do sth, to make sb leave, to pass (the time), (old) to make arrangements, (old) to bestow (alms etc)
- 法语
- envoyer, renvoyer, congédier, tuer le temps