意氣
意氣 词语解释
◎ 意氣
yì qì
ㄧˋ ㄑㄧˋ
-
志向与气概书证
- 意气扬扬。 —— 明·张溥《五人墓碑记》
例如 意气风发英文 will and spirit -
精神;神色书证
- 意气自若。 —— 清·邵长蘅《青门剩稿》
- 意气之盛。 —— 宋·欧阳修《新五代史·伶官传》
英文 spirit;expression -
志趣例如 意气投合英文 interest
-
偏激、任性的情绪例如 意气用事英文 personal prejudice
意氣 国语辞典
1.
意态、气概。
书证
- 意气扬扬，甚自得也。 —— 《史记．卷六二．管晏传》
- 自知假货，终是怀著个鬼胎，意气不甚舒展。 —— 《喻世明言．卷二．陈御史巧勘金钗钿》
2.
恩义、情谊。
书证
- 曩者辱赐书，教以顺于接物，推贤进士为务，意气懃懃恳恳。 —— 《文选．司马迁．报任少卿书》
3.
情绪。
例如
如：「意气用事」。
4.
馈赠财物。
意氣 翻译
- 德语
- Temperament, Geist, Impuls (S)
- 法语
- volonté, enthousiasme, tempérament, goût, état d'âme, caprice, fantaisie