【卯集上】【心字部】 康熙笔画:12 部外笔画:8
【集韻】惕,古作惖。註見上。
又【篇海】呼骨切,音忽。明也。
说文解字注
(惕)敬也。从心。易聲。他歷切。十六部。
(悐)或从狄。狄聲也。漢書王商傳如此作。
音标 & 周边语言
- 国际音标
- tʰi˥˧
- 日语读音
- TSUTSUSHIMU
- 韩语罗马
- CHEK
方言读音 (旧版简文)
- 广东话
- tik1
- 客家话
- [Meixian] tit7
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 梗 |
入 |
錫 |
透 |
|
開 |
四 |
次清 |
他歷切 |
tʰiek |
| 梗 |
入 |
錫 |
|
透 |
開 |
四 |
次清 |
他歷切 |
tʰɛk |
|
入 |
錫 |
|
|
|
|
|
他歷切 |
|
|
入 |
錫 |
|
|
|
|
|
他歷切 |
|
|
入作上聲 |
齊微 |
|
|
|
|
|
叶躰 |
|
|
入 |
陌 |
透 |
佗 |
|
|
次清 |
他歴切 |
t‘iək |
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 惕 |
逖 |
他歷 |
透 |
錫開 |
四等 |
開口 |
梗 |
入二十三錫 |
入聲 |
tʰiek |
tʰiek |
tʰek |
tʰek |
tʰɛk |
tʰek |
tʰɛjk |
ti |
thek |
thek |
[◫忄木/怵]惕憂也又愛也 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 惕 |
ꡉꡞ |
|
|
|
入聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 惕 |
逖 |
他歷 |
七陌 |
庚 |
入聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 惕 |
忒 |
透 |
透 |
益 |
陰入 |
憂懼也敬也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 魏 |
|
錫 |
|
|
| 晉 |
|
錫 |
|
|
| 南北朝 |
宋北魏前期 |
陌麥昔錫 |
|
|
| 南北朝 |
北魏後期北齊 |
陌麥昔錫 |
|
|
| 南北朝 |
齊梁陳北周隋 |
陌麥昔錫 |
|
|
| 隋唐 |
擬音/高本漢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
高本漢系統 |
|
tʰ |
iek |
|
| 先秦 |
王力系統 |
錫 |
tʰ |
iek |
|
| 先秦 |
董同龢系統 |
佳 |
tʰ |
iek |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
錫 |
tʰ |
ek |
|
| 先秦 |
李方桂系統 |
佳 |
th |
ik |
|
| 兩漢 |
西漢 |
錫 |
|
|
|
| 兩漢 |
東漢 |
錫 |
|
|
|