情态 词语解释
◎ 情态
qíng tài
ㄑㄧㄥˊ ㄊㄞˋ
-
事物表现出的状况或形态。书证
- 太古神圣之人，备知万物情态。 —— 列子·黄帝
英文 state -
人的面部表情或举止神态。书证
- 情态任天然，桃红两颊鲜。 —— 宋·路德延《孩儿诗》
英文 expression -
人际交往中的态度表现。书证
- 只这两句言语，道尽世人情态。 —— 初刻拍案惊奇·卷二十
英文 human relations -
妩媚动人的姿态。书证
- 洞中仙子多情态，留住刘郎不放归。 —— 唐·孙棨《北里志·王苏苏》
英文 charm
情态 国语辞典
情状、形态。
书证
- 太古神圣之人，备知万物情态。 —— 《列子．黄帝》
- 人主欲见，则群臣之情态得其资矣。 —— 《韩非子．二柄》
情态 翻译
- 英语
- spirit, mood, (linguistics) modal
- 德语
- Modus, Modalverb (S), js. Ausdruck (S)
- 法语
- état d'esprit, humeur, (linguistique) modal