思绪 词语解释
◎ 思绪
sī xù
ㄙ ㄒㄩˋ
-
思想的头绪或条理。书证
- 安仁思绪云骞，词锋景焕。 —— 晋书·潘岳传论
英文 train of thought -
情绪或心境。书证
- 孤衾引思绪，独枕怆忧端。 —— 南朝梁·柳恽《捣衣诗》
英文 mood
思绪 国语辞典
1.
繁复的思虑、情绪。
2.
思路。
书证
- 安仁思绪云骞，词锋景焕。 —— 《晋书．卷五五．夏侯湛等传》史臣曰
思绪 翻译
- 英语
- train of thought, emotional state, mood, feeling
- 德语
- Gedankengang, Gedanken (S)
- 法语
- fil des idées, sentiment, humeur