心平气和的意思|汉典「心平气和」词语解释

心平气和（心平氣和）

拼音 xīn píng qì hé

注音ㄒㄧㄣㄆㄧㄥˊ ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ

◎ 心平气和 xīn píng qì hé ㄒㄧㄣㄆㄧㄥˊ ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ

心情平静，态度温和。
书证
- 荆公与先生虽道不同，而尝谓先生忠信。先生每与论事，心平气和。 —— 宋·程颐《明道先生行状》
英文 calm
身心安宁的状态。
书证
- 吾病始兆，悟而药之，治养以方……行之期月，乃复其常，心平气和，百邪不攻，乃愈而康。 —— 金·王若虚《复之纯交说》
英文 tranquil

心平气和 xīn píng qì hé ㄒㄧㄣㄆㄧㄥˊ ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ

心气平和，不急不怒。也作「心平静气」、「心平气定」、「心和气平」。

书证

心平气和，不立崖异，一时英伟卓荦之士皆归心焉。 —— 《宋史．卷四三四．儒林传四．吕祖谦传》
外国人瞧不起我们中国的官，也不自今日为始了。这件事我碰著了，倒还是心平气和。 —— 《官场现形记．第三三回》

近义词平心静气

反义词暴跳如雷大发雷霆感情用事气急败坏意气用事

近义词从容不迫

反义词气急雷霆气冲斗牛

近义词平心静气

反义词暴跳如雷大发雷霆感情用事气急败坏意气用事

英语: tranquil and even-tempered (idiom); calmly and without stress
德语: ruhig und gelassen
法语: (expr. idiom.) calme et sans contrainte