- 英语
- lit. covet Sichuan once Gansu has been seized, fig. endless greed, insatiable desire
- 德语
- Sprichwort: Die Provinz Gansu (Long) erobern, bekommen, aber noch Sichuan (Shu) haben wollen -> Unersättlichkeit (S)
- 法语
- (lit.) convoiter le Sichuan une fois que le Gansu a été pris, (fig.) avidité sans limite, désir insatiable