得罪的意思|汉典「得罪」词语解释

得罪

拼音 dé zuì

注音ㄉㄜˊ ㄗㄨㄟˋ

◎ 得罪 dé zuì ㄉㄜˊ ㄗㄨㄟˋ

使人不快或怀恨;冒犯;获罪

英文 offend

得罪 dé zuì ㄉㄜˊ ㄗㄨㄟˋ

1.

犯罪。

近义词冒犯开罪触犯

2.

冒犯、触怒。

书证

做孙子的又不曾得罪叔公，为甚么要打我？ —— 《儒林外史．第二三回》
妹妹，往那里去？怎么又哭了？又是谁得罪了你？ —— 《红楼梦．第三二回》
云不可使，得罪于天子。 —— 《诗经．小雅．雨无正》

3.

向人对不起的客套话。

书证

郭排军吃他相问得无言可答，只道得一声：『得罪！』 —— 《京本通俗小说．碾玉观音》

近义词冒犯开罪触犯

英语: to commit an offense, to violate the law, excuse me! (formal), see also 得罪[de2 zui5], to offend somebody, to make a faux pas, a faux pas, see also 得罪[de2 zui4]
法语: désobligeance, froissement, désobliger, choquer