形胜 词语解释
◎ 形胜
xíng shèng
ㄒㄧㄥˊ ㄕㄥˋ
-
地理位置优越且地势险要。书证
- 秦，形胜之国，带河山之险，县隔千里。 —— 汉·司马迁《史记·高祖本纪》
英文 strategic location -
山川景色壮丽优美。书证
- 形胜驻群目，坚贞指苍穹。 —— 唐·高适《观宓子贱神祠碑》
英文 scenic beauty -
地势险要的军事要地。书证
- 白捺小城，本非形胜。 —— 北齐·魏收《魏书·杨侃传》
英文 strategic point -
风景优美的地理环境。书证
- 玄宗令承祯于王屋山自选形胜，置坛室以居焉。 —— 后晋·刘昫《旧唐书·司马承祯传》
英文 landscape -
利用地形优势取得胜利。书证
- 形胜之变，与天地相敝而不穷。 —— 汉·孙膑《孙膑兵法·奇正》
英文 terrain advantage
形胜 国语辞典
1.
地理形势优越险要。
书证
- 其固塞险，形势便，山林川谷美，天材之利多，是形胜也。 —— 《荀子．彊国》
2.
山川壮阔优美。
书证
- 世宗给其工力，令与沙门统僧暹、河南尹甄琛等，周视崧高形胜之处，遂造闲居佛寺。 —— 《魏书．卷九○．逸士传．冯亮传》
形胜 翻译
- 英语
- advantageous, strategic (position)
- 法语
- avantageux, stratégique (position)