带累的意思|汉典「带累」词语解释

带累（帶累）

拼音dài lèi

注音ㄉㄞˋ ㄌㄟˋ

带累dài lèiㄉㄞˋ ㄌㄟˋ

使他人受到牵连而遭受损害。
书证
- 夜归晓出满衣尘，转觉才名带累身。——唐·姚合《寄王玄伯》
英文implicate

带累dài lěiㄉㄞˋ ㄌㄟˇ

连累别人受到不良的影响。

书证

娘，你可急忙告报官司去，恐带累咱们！ ——《大宋宣和遗事．亨集》
我们撵他，他不出去；说他，他又不信。如今带累我们受气。 ——《红楼梦．第五八回》

近义词拖累连累

近义词拖累连累

英语: to get sb involved in one's trouble, Taiwan pr. [dai4 lei4]
法语: impliquer