山高水长 词语解释
◎ 山高水长
shān gāo shuǐ cháng
ㄕㄢ ㄍㄠ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄤˊ
-
形容山川阻隔的遥远距离。书证
- 龙门不见兮，云雾苍苍；乔木何许兮，山高水长。 —— 唐·刘禹锡《望赋》
英文 mountains high and rivers long -
比喻人品高洁，影响深远。书证
- 云山苍苍，江水泱泱。先生之风，山高水长。 —— 宋·范仲淹《桐庐郡严先生祠堂记》
英文 noble and far-reaching
山高水长 国语辞典
像山一样的高耸，像水一样的长流。比喻人品高洁，垂范久远。亦用以比喻情谊或恩德深厚。
书证
- 龙门不见兮，云雾苍苍，乔木何许兮，山高水长。 —— 唐·刘禹锡《望赋》
- 先生之风，山高水长。 —— 宋·范仲淹《桐庐郡严先生祠堂记》
- 切莫虑亲老家贫，山高水长。 —— 《群音类选·官腔类·卷一一·双忠记·张巡别母》
山高水长 近反义词
近义词
山高水长 翻译
- 英语
- high as the mountain and long as the river (idiom); fig. noble and far-reaching