汉典 | 古籍 | 诗词 | 书法 | 通识
汉字拆分查询 汉字部件检索 字典部首索引 繁体部首索引 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 说文部首索引
| 繁體
导航
  • 汉典
  • 古籍
  • 诗词
  • 书法
  • 通识
查询索引
  • 汉字拆分查询
  • 汉字部件检索
  • 字典部首索引
  • 繁体部首索引
  • 字典拼音索引
  • 字典注音索引
  • 康熙部首索引
  • 说文部首索引
繁體版
尽情 (盡情)
拼音 jìn qíng
注音 ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄥˊ
  • 词语解释
  • 国语辞典
  • 近反义词
  • 翻译

尽情 词语解释

◎ 尽情 jìn qíng ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄥˊ
  1. 竭尽心意和力量。
    书证
    • 微武子之赐,不至于今。虽获归骨于晋,犹子则肉之,敢不尽情? —— 左传·昭公十三年
    英文 wholeheartedly
  2. 不受拘束地抒发情感。
    书证
    • 无心花里鸟,更与尽情啼。 —— 唐·韩愈《赠同游》
    英文 unrestrained
  3. 全部;毫无保留。
    书证
    • 把店中行李尽情搬了来,顿放在兴哥家里了。 —— 二刻拍案惊奇·卷四
    英文 completely
  4. 倾吐内心真实情感。
    书证
    • 约举以尽情,昭灼以送文,此其体也。 —— 南朝梁·刘勰《文心雕龙·颂赞》
    英文 express feelings
  5. 不顾情面;绝情。
    书证
    • 今日求人之际,且莫说尽情话。 —— 警世通言·桂员外途穷忏悔
    英文 heartless
反馈

尽情 国语辞典

尽情 jìn qíng ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄥˊ
1.

尽量满足自己的情感,不受拘束。

书证
  • 我若不把姐姐当作亲姐姐一样看,上回那些家常话烦难事,也不肯尽情告诉你了。 —— 《红楼梦.第三七回》
近义词 尽兴 纵情
反义词 拘束
2.

尽量报答他人的好意。

书证
  • 俗语说:『睹物思人』,天下水总归一源,不拘那里的水舀一碗,看著哭去,也就尽情了。 —— 《红楼梦.第四四回》
反馈

尽情 近反义词

近义词尽兴纵情
反义词拘束
反馈

尽情 翻译

英语
as much as one likes
德语
nach Herzenslust, nach Belieben (Adv)​
法语
à discrétion, à volonté, à satiété, sans retenue, à coeur joie
反馈

同音词

加载中…

同音词

热搜

一 爱 福 龙 和 德 静 安

常被查询的字

  • 关于
  • 条款
  • 反馈
© 2004-2026 汉典 ZDIC.NET

纠错反馈