尘表 词语解释
◎ 尘表
chén biǎo
ㄔㄣˊ ㄅㄧㄠˇ
-
形容人品超脱世俗。书证
- 裴子尘表物，薛侯席上珍。 —— 唐·独孤及《三月三日自京到华阴水亭独酌寄裴六薛八》诗
英文 unworldly -
指世俗之外的境界。书证
- 言行超逸，名氏弗传，为上篇；始终不耗，姓名可录，为中篇；挂冠人世，栖心尘表，为下篇。 —— 《南史·隐逸传下·阮孝绪》
英文 otherworldly
尘表 国语辞典
1.
世俗之外。
书证
- 挂冠人士，栖心尘表。 —— 《南史．卷七六．隐逸传．阮孝绪传》
2.
品格超绝尘俗。