小郎
小郎 词语解释
◎ 小郎
xiǎo láng
ㄒㄧㄠˇ ㄌㄤˊ
-
妻子对丈夫弟弟的称呼。书证
- 昔夫人临终，以小郎嘱新妇，不以新妇嘱小郎。 —— 南朝宋·刘义庆《世说新语·规箴》
英文 brother-in-law -
对年轻男子的尊称。书证
- 括苍处士身姓陈，小郎英俊尤可人。 —— 明·刘基《陈彦德以画见赠歌以酬之》
英文 young man -
年轻的丈夫。书证
- 恨小郎游荡经年，不施红粉镜台前，只是焚香祷祝天。 —— 《敦煌曲子词·竹枝子》
英文 young husband -
年轻的男仆。书证
- 陈大郎穿了一身齐整衣服，取上三四百两银子，放在个大皮匣内，唤小郎背着，跟随到大市街汪家典铺来。 —— 《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》
英文 servant boy
小郎 国语辞典
1.
称谓。妇人称丈夫的弟弟。
书证
- 自当是小郎大好乾纲，到不得代哥子降伏老媪。 —— 《聊斋志异．卷五．阎王》
2.
对年轻男子的尊称，意同少爷。
书证
- 小郎已自都分付了，我们如何敢卖与你们吃。 —— 《水浒传．第三七回》
3.
年轻的僮仆。
书证
- 陈大郎情怀撩乱，忙忙的收拾银两，带个小郎，再望襄阳旧路而进。 —— 《喻世明言．卷一．蒋兴哥重会珍珠衫》