将计就计 词语解释
◎ 将计就计
jiāng jì jiù jì
ㄐㄧㄤ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧˋ
-
利用对方的计策反过来向对方施计。书证
- 咱今将计就计,决开堤口。 —— 元·杨梓《豫让吞炭》第二折
英文 counterplot
将计就计 国语辞典
利用对方的计策,顺水推舟,反施其计。
书证
- 某已知曹操之意矣;今可将计就计而行。 —— 《三国演义.第一七回》
- 菩萨,我悟空有一句话儿,叫做将计就计,不知菩萨可肯依我。 —— 《西游记.第一七回》
将计就计 近反义词
近义词
将计就计 翻译
- 英语
- to beat somebody at their own game (idiom)
- 法语
- (expr. idiom.) battre qqn à son propre jeu