汉典 | 古籍 | 诗词 | 书法 | 通识
汉字拆分查询 汉字部件检索 字典部首索引 繁体部首索引 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 说文部首索引
| 繁體
导航
  • 汉典
  • 古籍
  • 诗词
  • 书法
  • 通识
查询索引
  • 汉字拆分查询
  • 汉字部件检索
  • 字典部首索引
  • 繁体部首索引
  • 字典拼音索引
  • 字典注音索引
  • 康熙部首索引
  • 说文部首索引
繁體版
宁为玉碎,不为瓦全 (寧爲玉碎,不爲瓦全)
拼音 níng wéi yù suì bù wéi wǎ quán
注音 ㄋㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄩˋ ㄙㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄨㄚˇ ㄑㄩㄢˊ
  • 词语解释
  • 国语辞典
  • 近反义词
  • 翻译

宁为玉碎,不为瓦全 词语解释

◎ 宁为玉碎,不为瓦全 níng wéi yù suì bù wéi wǎ quán ㄋㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄩˋ ㄙㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄨㄚˇ ㄑㄩㄢˊ
  1. 比喻宁愿保持高尚节操而牺牲,也不愿苟且偷生。
    英文 rather die with honor than live in disgrace
反馈

宁为玉碎,不为瓦全 国语辞典

宁为玉碎,不为瓦全 níng wéi yù suì bù wéi wǎ quán ㄋㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄩˋ ㄙㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄨㄚˇ ㄑㄩㄢˊ

(谚语)​宁愿做珍贵的玉器而被打碎,也不愿当低贱的瓦片而得以保全。比喻人宁愿保全节操而死,也不苟且求活。亦可比喻人为了坚持某种信念而不计牺牲,奋斗到底。如:「抱著『宁为玉碎,不为瓦全』的决心,他冲出藏身的土坑,向敌人一阵扫射。」也作「宁可玉碎,不能瓦全」。

反馈

宁为玉碎,不为瓦全 近反义词

近义词宁死不屈
反义词忍气吞声苟且偷安
反馈

宁为玉碎,不为瓦全 翻译

英语
Better broken jade than intact tile., Death is preferable to dishonor. (idiom)​
反馈

同音词

加载中…

同音词

热搜

一 爱 福 龙 和 德 静 安

常被查询的字

  • 关于
  • 条款
  • 反馈
© 2004-2026 汉典 ZDIC.NET

纠错反馈