孩儿 词语解释
◎ 孩儿
hái ér
ㄏㄞˊ ㄦˊ
-
幼儿或子女。书证
- 孩儿老母，口以万数。 —— 《后汉书·公孙述传》
英文 children -
特指儿子。书证
- ﹝那妃子﹞却抱养禄山做孩儿。 —— 《宣和遗事》前集
英文 son -
长辈对儿孙或儿孙自称的称呼。书证
- 昨日孩儿再三留他，可谕与且为孩儿留。 —— 宋·晁说之《晁氏客语》
英文 self-address -
对仆役的称呼。书证
- 九百孩儿，休把人厮啈。 —— 金·董解元《西厢记诸宫调》
英文 servant
孩儿 国语辞典
1.
泛称幼儿。
书证
- 城降三日，吏人从服，孩儿老母，口以万数，一旦放兵纵火，闻之可为酸鼻！ —— 《后汉书．卷一三．公孙述传》
2.
父母对儿女或长辈对晚辈的称呼。
3.
儿女对父母或晚辈对长辈自称之词。
书证
- 爹爹既然要去，把酒来戒了，孩儿方才放心。 —— 《醒世恒言．卷三六．蔡瑞虹忍辱报仇》
孩儿 翻译
- 英语
- child
- 法语
- enfant