婵娟 词语解释
◎ 婵娟
chán juān
ㄔㄢˊ ㄐㄩㄢ
-
姿态优美动人。书证
- 青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟。 —— 唐·李商隐《霜月》
英文 graceful -
指美丽的女子。书证
- 却教鹦鹉呼桃叶，便遣婵娟唱《竹枝》。 —— 唐·方干《赠赵崇侍御》
英文 beauty -
形容月光明媚。书证
- 满庭芳草月婵娟。 —— 宋·张孝祥《虞美人》
英文 moonlight -
指月亮。书证
- 但愿人长久，千里共婵娟。 —— 宋·苏轼《水调歌头》
英文 moon -
形容花木秀美。书证
- 庭木谁能近？射干复婵娟。 —— 三国·魏·阮籍《咏怀》
英文 slender -
指花木。书证
- 试摘婵娟，贴向眉心学翠钿。 —— 宋·晏殊《采桑子·石竹》
英文 flower -
轻盈飘舞的样子。书证
- 婵娟入绮窗，徘徊骛情极。 —— 南朝·梁·沈约《咏雪应令》
英文 fluttering -
情思缠绵的样子。书证
- 情婵娟而未罢，愁烂漫而方滋。 —— 南朝·梁·江淹《去故乡赋》
英文 melancholy
婵娟 国语辞典
1.
形容姿态曼妙优雅。也作“婵媛”。
书证
- 花婵娟，泛春泉；竹婵娟，笼晓烟。 —— 唐·孟郊《婵娟篇》
- 腰肢袅娜，体态婵娟。 —— 元·沈禧《一枝花·天生瑚琏套·梁州》曲
2.
美女、美人。
3.
形容月色明媚或指明月。
书证
- 婵娟湘江月，千载空蛾眉。 —— 唐·刘长卿《湘妃》诗
- 但愿人长久，千里共婵娟。 —— 宋·苏轼《水调歌头·明月几时有》词
婵娟 翻译
- 英语
- a beautiful woman, graceful and elegant posture, moon
- 法语
- charmant, beau